Радиообзор: контр-террористическая операция в городах Сирии.

msgid=00264

Дамаск. Радио Дамаск (Сирия):

* Радиостанция ежедневно в эфире на русском языке в 21:00 MSK в КВ диапазоне 31 метр на частоте 9330 кГц.
•Сирия. Как сообщает МВД, 7-го мая, вечером, в городе Хама группировка вооружённых террористов подожгла здание [помеха] резиденции губернатора.
•В провинции Тартус бандиты терроризируют местное население. Они обстреливают автомобили и гражданских лиц.
•Возле военного госпиталя прошла церемония прощания с 3-мя военнослужащими.
•Ливия. В Триполи граждане Сирии устроили митинг в знак протеста против искажения фактов спутниковыми телеканалами.

А вот какую картину рисует Париж, подменяя термины, умалчивая одни факты, преувеличивая другие факты и акцентируя на них внимание (мои пояснения в {скобках}):

Париж. Международное французское радио:

•Сирийская армия проводит масштабные операции по подавлению народного протеста {по подавлению очагов вооружённого террора} в городах Банияз и Хомс. В Хомсе сегодня был убит {кем убит? конечно, беспорядочным огнём экстремистов} 12-летний мальчик.

Лучшие сорта лжи готовятся из полуправды.

Реклама
%d такие блоггеры, как: